Restoration Credits

DIE NIBELUNGEN
Teil 1: Siegfried
Teil 2: Kriemhilds Rache
Germany 1924

Director                           Fritz Lang
Script                               Thea von Harbou
Photography                   Carl Hoffmann
                                        Günther Rittau
Set design                       Otto Hunte
Building contributors      Erich Kettelhut
                                        Karl Vollbrecht
Dragon constructor         Karl Vollbrecht
Costume design              Paul Gerd Guderian
Mask art                          Otto Genath
Production                      Decla-Bioscop AG
Commissioned by           Universum-Film AG (Ufa)

Cast

Gertrud Arnold                Queen Ute                
Margarete Schön             Kriemhild                
Hanna Ralph                    Brunhild                
Paul Richter                      Siegfried                
Theodor Loos                   King Gunther            
Hans Carl Mülle                Gerenot                
Erwin Biswanger               Giselher                
Bernard Goetzk                 Volker von Alzey            
Hans Adalbert Schlettow  Hagen Tronje                
Hardy von Francois           Dankwart                
Georg John                       Mime, the blacksmith & Alberich, the Nibelung & Blaodel    
Frida Richard                     The rune maiden            
Georg Jurowski                 The priest            
Iris Roberts                        The nobleman            
Rudolf Klein-Rogge           King Etzel                
Hubert Heinrich                 Werbel, the minstrel
Rudolf Rittne                     Margrave Rüdiger von Bechlarn    
Aenne Röttgen                  Dietlind, his daughter        
Fritz Alberti                        Dietrich von Bern    
Georg August Koch           Hildebrand                

Restoration (2011)         Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung

Material      
British Film Institute
Bundesarchiv-Filmarchiv
Cineteca Nazionale
Deutsches Filminstitut & Filmmuseum
Filmarchiv Austria
Filmmuseum im Stadtmuseum München
Filmoteca Catalunya
Fondazione Cineteca Italiana
Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung
Gosfilmofond Moskau
Stiftung Deutsche Kinemathek

Further support      
Archivo Nacional de la Imagen – Sodre
Cinémathèque de Toulouse
Cinémathèque Francaise
Stiftung Deutsche Kinemathek
Filmmuseum Potsdam
Filmoteca Espanola
Museum of Modern Art
UCLA Film & Television Archive

Laboratory film restoration  PresTech Film Laboratories

Consultant image quality     Joao S. de Oliveira
and coloring        

Digital mastering                 OMNIMAGO GmbH

Original score                      Gottfried Huppertz

Reconstruction                    Marco Jovic
and synchronization            Frank Strobel

Edition film score                EUROPÄISCHE FILMPHILHARMONIE
                                            (p.p. ZDF / ARTE)    

Recording                          hr-Sinfonieorchester
                                          Frankfurt Radio Symphony Orchestra

Conductor                         Frank Strobel

Sound engineer                 Udo Wüstendörfer
                                          Bernhard Bätzing

Synchronous cut               Wolfram Nehls

Recording engineer          Thomas Eschler

Music productio                Armin Wunsch
                                         Andrea Zietschmann

Edition                               Nina Goslar

Executive producer            Christian Schwalbe

A co-production of
Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung
Hessischer Rundfunk
ZDF
in collaboration with
ARTE

Logos:
Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung
Bundesarchiv
Hessischer Rundfunk (HR)
PresTech
ZDF
ARTE
BKM male (preceded by „Funded by“)
VGF (preceded by „Funded by“)